最近、このブログで何度か話題にしている（5/19、5/21、5/23、6/1の日記）、ラクロ原作「危険な関係」なのですが。
「危険な関係」（仏版と米国版）、「恋の掟」、「クルーエル・インテンションズ」「スキャンダル」――そのほか日本でも過去に製作されてるらしい――と何度も映画化されていて、みんなホント好きね〜と思っていたら、なんと昨年フランスでTVミニシリーズ化されたらしく、さらに最近米国でもTV放送されたのだとか。……。みんなホント好きね〜…。
で、今度は誰がヴァルモンでトゥールベル夫人でメルトイユ夫人なのニャ？と調べてみたところ――
メルトイユ夫人→カトリーヌ・ドヌーブ
ヴァルモン→ルパート・エヴェレット
トゥールベル夫人→ナスターシャ・キンスキー
↓ポスター画像（amazon）
http://images.amazon.com/images/P/B00015YV4K.01.LZZZZZZZ.jpg
…なんか一気に平均年齢が上がっちゃった「危険な関係」だよニャ〜。
とてもゴーカなキャスティングだけど、カトリーヌ・ドヌーブではそれほど策略家には見えないし、ワニ革ハンドバッグな（←私じゃない！ボーイ・ジョージがそう云ったの！）ルパート・エヴェレットがプレイボーイなヴァルモンって…なんかあんまりにもフツーすぎてつまんないような…もっとアクの強い俳優がいいと思うけどなあ。ドヌーブの飼い犬って感じがしちゃう。フランス語ができると知ってビックリしたけどさ。ただそんな中でもナスターシャ・キンスキーという配役は、ニャるほどと頷けた。個人的に大好きな女優さんなので、彼女が出てるならこのTV版観てみたい。でも鮮度ゼロなストーリーだし、今観るとやっぱりツライだろうな〜。
ま、どっちみち日本では放送されることは…たぶんナイ…かニャ？
（NHKさん、BSでいかがですか？）
ちなみに、「クルーエル・インテンションズ」も続編がTVでドラマ化されたそうで、日本でもDVDが発売されてます。タイトルはそのまんま「クルーエル・インテンションズ2」で監督・脚本もそのままロジャー・カンベル。でも俳優はぜんぜん違うし、いまさら続編と云われてもねぇ…。
＞蛍風さん
ニャるほど！！＜「文芸」に区分
そっか〜、まったく気が付かなかったです。たしかにグレン・クローズ版の「危険な関係」では、「文芸」のほうがしっくりきます。実際、時代劇兼文芸コーナーにありましたし。目からウロコが落ちました。ありがとうございます♪
さてと――「サンダーパンツ！」でも借りてくるか♪
コメント