リフォームのお話、終了

2006年2月19日コメント (2)

トイレ、バスルーム、キッチンに関するお話を書き終えました。

いったい秋林さんはなにやってる人なの？…と、フシギに思われるでしょうね。ナイショ♪

さて。
ビデオを返しに行こうっと♪

ミュニデ

2006年2月19日21:55

秋林さん、リンクありがとうございました♪
うれしいです〜、とても！

ナルニア国物語は、子どもと行くとなると吹き替えになるのでちょっとなぁ・・・と。字幕で見たいので迷い中です。
子どもが字幕読めると良いんですけどね〜、まだ一年生なのでなかなか・・・。あの漢字何？とか聞かれるのも癪ですし。

設備に関するお話ありがとうございました。バス、トイレもそれぞれ拝読させていただきました。とても良いアドバイスをいただけました！

秋林瑞佳

2006年2月20日7:28

＞ミュニデさん
こちらこそ、リンクありがとうございました♪

＞子どもが字幕読めると良いんですけどね〜、まだ一年生なのでなかなか・・・。あの漢字何？とか聞かれるのも癪ですし。
ナルホド。字幕版を鑑賞中に「ママ、教えて〜」と云われているお母さんを見かけたことがあります。お子さんのことを思うとゆっくり丁寧に答えてあげたいけど、自分はもちろん、周りの人も集中できないだろうから…と、四苦八苦なさってました。

ちなみに私は「ロード・オブ・ザ・リング」の1作目を、吹替版で観ました。私は昔からファンタジー映画を吹替で観ることが多いです。おとぎ話な雰囲気が出るからなのかな？