美男＜イケメン＞ですね デラックス版 Blu-ray BOX1
2011年1月21日 TV コメント (2)
がしかし！
どうやら日本語吹替版は関東ローカルでしかやってないみたいで、我がホクリークは今も字幕版しか放送していましぇん…（BSジャパンだったかな？）。
ブルーレイだと吹替ついてくるらしいけど…むう。
ちなみに――
＞男１（芸能人。スター。プライド高い。先輩として女の面倒を観ている）
そう、メバリ男1のほうです。チェックしているのは。
ビコーズ、
＝入江くん（イタズラなKISS）
＝レゴラス（ロード・オブ・ザ・リング）
＝光緒帝（蒼穹の昴）
だからです。
どんな感じになってるんだろう？
コメント
こちらでは思いっきり日本語吹き替えですよ。
しかも、欧米の映画やドラマの吹き替えというよりも、明らかにアニメよりの雰囲気です。
一度吹替えで見てみたいのです。
マンガっぽいストーリーなので、日本語吹替のほうがいい感じなんじゃないかと。
＞明らかにアニメよりの雰囲気
やっぱりー！
配役見たんですけど、ヒラリー以外（メバリ男）、アニメ系の人が多くてビックリ。主人公の女の子役の声アテてる人も普段はアニメ系で、初めての吹替レギュラーだったそうです。